Digital Content Designer / Copywriter Poland at… | hitIT
Digital Content Designer / Copywriter Poland
August 29, 2026
Remote
Junior
Warsaw, Poland
Important before applying
This job has conditions that may affect your decision to apply
English is required · C1 level
Description
The Digital Content Designer/Copywriter for Poland is part of the Digital Team at Parfums Christian Dior, responsible for creating and localizing marketing content. This role involves translating and transcreating content from English to Polish, ensuring cultural relevance for the Polish luxury market, and writing for digital channels such as websites, e-commerce, and social media. The position requires strong writing skills, attention to detail, and the ability to manage multiple projects in a fast-paced environment.
Responsibilities
Create advertising copy, product descriptions, and marketing content aligned with Dior's brand identity
Translate and transcreate content from English to Polish with cultural relevance
Adapt global campaign messaging for the Polish luxury market
Write and tailor content for websites, e-commerce, social media, newsletters, and online ads
Edit, proofread, and refine content to ensure high language standards
Prepare content based on briefs and translate objectives into engaging copy
Analyze content performance and identify optimization opportunities
Collaborate with marketing and digital teams for impactful communication
Requirements
Strong writing skills with passion for luxury brand communication
Excellent understanding of audience adaptation across channels
Native-level Polish with advanced English proficiency
Proven experience in copywriting or digital marketing, preferably in luxury brands
Ability to translate and transcreate content from English to Polish
Experience writing for websites, e-commerce, social media, and CRM
Advanced proficiency in MS Office and familiarity with CMS tools
Conditions
B2B cooperation model
Location in Warsaw, Poland
Fast-paced work environment
MS OfficeCMSE-commerce Platformsluxury beautyCRM Tools
Navigation
Actions
Similar jobs
Picked by AI from the meaning of the description, not keywords