UX Writer Ii - Partnerships

October 8, 2026

Hybrid

Middle

Amsterdam

Indeed

Worth knowing

English is required
English CV required

Description

Booking.com is hiring a UX Writer II to join its UX Writing and Content Design organisation within the Marketing department. The role sets and drives craft direction for the B2B Partnerships ecosystem, spanning partner-facing product experiences, fee management and reporting tools, complex GenAI flows and external AI integrations with OpenAI and Google. The writer works embedded across multiple product teams alongside PMs, PMMs and UX designers, creating messaging used by millions of travellers and partners across web and app.

Responsibilities

Set and drive craft direction for the B2B Partnerships ecosystem, from partner-facing product experiences to external AI integrations
Write in a clear and concise way across online channels, platforms and end-to-end experiences to impact key business metrics
Send copy to Language Specialists with sufficient conceptual and visual context for translating ideas to local audiences
Use qualitative and quantitative data, as well as key business metrics, to measure the impact of work and transform insights into new iterations
Collaborate with other UX Writers to ensure messaging is aligned across all touchpoints in line with craft standards and guidelines
Work alongside Product Managers, UX Writers, Designers, Researchers and Developers to develop and execute business strategy through writing

Requirements

Minimum 3 years of relevant experience in UX Writing, including e-commerce or data-driven product teams
Experience working on AI topics including prompting and quality assessment
Fluent in English
A portfolio that demonstrates your UX writing experience
Passionate advocate for users, dedicated to the craft of writing and creating elegant user experiences
Write copy that is intuitive, futureproof and scalable
Technically savvy, with understanding of experimentation and deriving data insights from quantitative and qualitative research
Can-do attitude and work well independently and in a team
Self-driven and take ownership of ideas to solve challenging problems in an evolving environment
Thrive on feedback, responding with creative thinking and iterations
Enjoy working with people of diverse backgrounds, cultures and disciplines
Strong communicator with an eye for detail
Able to prioritise multiple projects and stakeholders

Conditions

Annual paid time off and generous paid leave scheme including parental, grandparent, bereavement and care leave
Hybrid working with flexible arrangements and up to 20 days per year working from abroad
On-site meals, coffee and snacks at the Amsterdam HQ campus
Commuting allowance and bike reimbursement scheme
Discounts and wallet credits on products, Genius Level 3 status and friends and family discount vouchers
Free access to online learning platforms, development and mentorship programs
Global Employee Assistance Program and free Headspace membership
Bi-annual performance conversations and company-wide mentoring program
Full relocation support for you and your family to move to Amsterdam

Similar jobs

Similar in meaning, not just matching keywords

This device does not meet the site requirements

What may not work

UX Writer Ii - Partnerships

Job summary

Worth knowing

Description

Responsibilities

Requirements

Conditions

Similar jobs

Job summary

Similar jobs

UX Writer Ii - Partnerships

Job summaryAnalysis and summary of the descriptionAverage [data-chart=chart-_R_39f1binpfiv6abqaqlb_] { --color-score: var(--warning); } .dark [data-chart=chart-_R_39f1binpfiv6abqaqlb_] { --color-score: var(--warning); } 52

Job summary

Worth knowing

Description

Responsibilities

Requirements

Conditions

Similar jobs

Job summaryAnalysis and summary of the descriptionAverage [data-chart=chart-_R_39f1binpfiv6abqaqlb_] { --color-score: var(--warning); } .dark [data-chart=chart-_R_39f1binpfiv6abqaqlb_] { --color-score: var(--warning); } 52

Job summary

Similar jobs