Product Owner

October 26, 2026

Remote

Middle

Paris, France

Indeed

Keep in mind

Original vacancy is in French
You will likely need French for the job. The employer can confirm

Also worth knowing

English is required

Description

Product Owner role in a healthcare and social-care software business unit, working closely with the Product Manager inside a dedicated health software entity. The position is the bridge between the daily reality of medical-social organisations and the technical teams building the computerized user record (DUI) used by care professionals. The PO gathers user needs during field visits and Design Thinking workshops, translates them into clear functional specifications, keeps the product backlog alive and takes part in Scrum rituals and functional testing. The job is fully remote on a permanent contract, with occasional field trips.

Responsibilities

Meet users such as facility directors, department heads and care and education teams during field visits or Design Thinking requirements workshops
Transform user needs and customer feedback into clear functional specifications and documentation ready for the technical team
Feed, order and maintain the Product Backlog on a daily basis in line with product strategy and quality requirements
Take an active part in Scrum ceremonies and write and validate functional and non-regression tests
Contribute to structuring projects of the sector, in particular DSR Vague 2 / Ségur du numérique regulatory certification
Support the Customer Relations and Sales teams on key functional topics
Work in close collaboration with the Product Manager within the entity
Act as the essential bridge between field reality and the technical teams

Requirements

Confirmed field experience in the médico-social sector (disability, child protection, integration housing, addictology) or in e-health
Advanced hands-on use of a Dossier Usager Informatisé (DUI)
Strong curiosity for IT tools and software, with the wish to move into Product Management or an existing first experience as Product Owner / digital project management
Excellent interpersonal skills and the ability to dialogue easily with médico-social professionals and with developers
Rigour, autonomy and responsiveness in organising own priorities
Openness to using professional English to communicate within an international group
Appreciated but not mandatory: PSPO certification, technical appetite or knowledge of quality approaches

Conditions

Permanent contract (CDI)
Full remote work with the head office based in Paris
Fixed gross annual salary of 45 000 € to 55 000 € depending on profile and experience
Occasional field travel, about once per quarter
Daily AI assistant Gemini encouraged and trained for all employees
Part of a European software group with more than 2 200 employees